อย่างแรกมันคือ 'ontas' จากนั้นก็คือ 'sco pa tu mana' และตอนนี้มันคือ 'bomboclaat' Twitter Buzzwordใหม่หรือที่ยอมรับในชื่อbomboclatได้มาในรูปแบบของกลองม้วนและในขณะนี้มีผู้ใช้เครือข่ายโซเชียลดังกล่าวเพียงไม่กี่คนที่เข้าร่วมความแปลกใหม่นี้ คนอื่น ๆ หลายคนสงสัย ว่าสิ่งที่เป็น bomboclat สิ่งที่เป็นความหมายของbomboclaatหรือสิ่งที่ไม่bomboclatเฉลี่ยในภาษาสเปน เราเห็นมันด้านล่าง
Bomboclaatแปลว่าอะไรในภาษาสเปน
BomboclatหรือBomboclaatตามด้วยภาพอย่างน้อยหนึ่งภาพคือทวีตใหม่ที่สร้างความฮือฮาบน Twitter ความหมายของมัน แต่ยินดีต้อนรับหมายต่างๆแม้ว่าความจริงก็คือว่าวันนี้มันยังไม่ชัดเจนในขณะที่มันเป็นคำที่นิยมเมื่อเร็ว ๆ นี้
หากเราอ้างถึงความหมายที่แท้จริงของคำเราจะพบคำจำกัดความดังต่อไปนี้:
Bomboclat เป็นคำที่มีต้นกำเนิดจากจาเมกาที่แสดงถึงความไม่เห็นด้วยความประหลาดใจความประหลาดใจความโกรธหรือความสูงส่ง มันไม่ได้มีความหมายในตัวเอง แต่เป็นเพียงการแสดงออก
เมื่อมาถึง Twitter ความหมายของbomboclaatยินดีต้อนรับสองความหมาย ในแง่หนึ่งคำนี้เข้ามาแทนที่sco pa tu manaa ที่กลายเป็นแฟชั่นเมื่อไม่กี่เดือนก่อน ดังนั้นเราจึงสามารถอนุมานได้ว่ามันแทนที่นิพจน์ 'สิ่งนี้ทำให้คุณนึกถึงอะไร' หรือ 'ความทรงจำใดที่ทำให้คุณนึกถึง'หากนิพจน์นั้นมาพร้อมกับรูปภาพที่มีคำอย่างน้อยหนึ่งคำอยู่ข้างในแม้ว่ามันจะใช้ได้กับวิดีโอและ GIF ที่อธิบายสถานการณ์บางอย่าง
เรามีไม่เพียงพอกับ sco pa tu manaa ที่ตอนนี้คุณยังประดิษฐ์ bomboclaat //t.co/WkhO2KKWzp
- มาเรีย; (@soulfrommars_) 13 ตุลาคม 2019
คำบรรยายภาพนี้: * กลายเป็นความคิดเห็นที่ไม่เป็นที่นิยม *
ความคิดเห็นที่ไม่เป็นที่นิยม: * กลายเป็น Sco pa tu manaa *
Sco pa tu manaa: * กลายเป็น Bomboclaat *
ทวิตเตอร์: pic.twitter.com/UHDGaj2RH4
- Ecri '(@EcrisioFX) 12 ตุลาคม 2019
ในความหมายที่สองbomboclat หมายถึงตัวอักษรหรือตัวอักษร โดยทั่วไปแล้วความหมายนี้จะได้รับการยอมรับหากทวีตกล่าวถึงทวีตอื่นที่อธิบายถึงสถานการณ์หรือความคิดเห็นที่ผู้ใช้ที่เหลือแบ่งปัน
เวกเตอร์
Bomboclaat pic.twitter.com/WECQyd17Bm
- Cristian Elliot (@OFFIXIALcris) 11 ตุลาคม 2019
ความหมายที่สามของBomboclaatและความสัมพันธ์กับ Hannah Montana
ความหมายสุดท้ายของคำนี้และแปลกประหลาดที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยเกี่ยวข้องกับหนึ่งในไอดอลมวลชนที่สำคัญที่สุดในทศวรรษแรกของปี 2000
เรากำลังพูดถึงฮันนาห์มอนทาน่าตัวละครที่รับบทโดยไมลีย์ไซรัสและซีรีส์เยาวชนที่ต่อมาจะกลายเป็นภาพยนตร์ภาพยนตร์ที่นำเสนอเพลงต้นฉบับหลายเพลงของศิลปินรวมถึง Hoedown Throwdownซึ่งเป็นเพลงในช่วงเวลาที่เปิดตัว จะนิยมการแสดงออกที่มีชื่อเสียงโดยเริ่มต้นด้วยจังหวะการปรบมือคล้ายกับการแสดงออกที่มีชื่อเสียง
เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นว่ามีม bomboclaat ฉันจะนึกถึงฉากโยนลง hoedown ในภาพยนตร์เรื่องฮันนาห์มอนทาน่า
- ขวดโหลลูกเห็บ Darth ทั้งหมด (@vadereys) 14 ตุลาคม 2562
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่เกี่ยวกับบอมบ์แคลทคืออะไร แต่มันทำให้ฉันนึกถึงธีม d ฮันนาห์มอนทาน่าที่พูดว่า bum bum clap bum di clap di clap
- เมโลดี้ (@lucesflotantes) 13 ตุลาคม 2019
เพลงที่เริ่มต้นกล่าวว่า:
บูมบูมปรบมือ
Boom de clap de clap
บูมบูมปรบมือ
Boom de clap de clap
บูมบูมปรบมือ
Boom de clap de clap
บูมบูมปรบมือ
Boom de clap de clap
ลองกับฉัน
ไปเลย
meme bomboclat หมายความว่าอย่างไร?
ไม่ได้มีความหมายเฉพาะ ขึ้นอยู่กับเนื้อหาที่มาพร้อมกับคำความหมายอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าเราใช้คำนั้นอย่างไร
หากนิพจน์ดังกล่าวมาพร้อมกับคำอธิบายของสถานการณ์อาจหมายถึงตัวอักษรหรือตัวอักษร ในกรณีที่มีภาพหรือคำหรือชุดคำอย่างน้อยหนึ่งภาพคุณสามารถแทนที่นิพจน์ว่า "คุณจำอะไรได้บ้าง" หรือ "สิ่งนี้ทำให้คุณนึกถึงอะไร"