Google Chrome ซึ่งเป็นเบราว์เซอร์ของ Google มีระบบแปลภาษาพร้อมกันในตัวที่ทุกคนรู้จัก นี่คือตัวแปลของ Google ช่วยให้เราสามารถดูหน้าเว็บที่สมบูรณ์ในภาษาอื่น ๆโดยมีข้อผิดพลาดเล็กน้อย แต่เราสามารถเข้าใจสิ่งที่กำลังพูดถึงได้โดยทั่วไป
อย่างไรก็ตามเราไม่ต้องการเปิดใช้นักแปลคนนั้นเสมอไป มีหลายครั้งที่เราไม่สนใจให้หน้าต่างเริ่มต้นปรากฏขึ้นหรือเราต้องการให้เกิดขึ้นในบางกรณีเท่านั้น ในบทความนี้เราจะสอนให้คุณควบคุมการแปลของ Google ใน Chrome จัดการกับมันและปิดใช้งานเมื่อมีความจำเป็น ลองดูทั้งเวอร์ชันเดสก์ท็อปและเวอร์ชันมือถือ
บนเว็บ
หลังจากเริ่ม Google Chrome เราไปที่เมนูเริ่มปุ่มที่มีจุดสามจุด ในเมนูที่จะปรากฏขึ้นเราทำเครื่องหมายการตั้งค่า เมนูอื่นที่เรียกว่าการตั้งค่าจะปรากฏขึ้นซึ่งอาจ จำกัด เฉพาะรุ่นที่ลดลง ที่จะเห็นมันในเต็มรูปแบบที่เราตรวจสอบแสดงการตั้งค่าขั้นสูง
เพื่อเปิดเมนูที่หลากหลายมากขึ้น สิ่งที่เราต้องทำคือเลื่อนลงไปจนเจอส่วนภาษา มีเราจะมีตัวเลือกที่เรียกว่าภาษาและการตั้งค่าการป้อนข้อความ การตรวจสอบทำให้เราสามารถยืนยันได้ว่าเราเข้าใจภาษาใด ภาษาเหล่านั้นทั้งหมดจะไม่ถือว่าเป็นภาษาต่างประเทศสำหรับ Chrome
ภาษาที่เหลือจะเสี่ยงต่อการถูกแปลเนื่องจาก Chrome พิจารณาว่าคุณเชี่ยวชาญ เมื่อเรามีช่อง " ถามว่าคุณต้องการแปลหน้าที่ไม่ได้เขียนด้วยภาษาที่คุณเข้าใจ " เมื่อเลือกช่องนี้ตัวแปลจะปรากฏในภาษาทั้งหมดที่ไม่ได้เลือกไว้ก่อนหน้านี้ การยกเลิกการทำเครื่องหมายในช่องตัวแปลภาษาจะไม่ปรากฏในทุกกรณี
จะเกิดอะไรขึ้นเช่นเราไม่ต้องการให้นักแปลปรากฏในหน้าภาษาอังกฤษ แต่อยู่ในหน้าอื่น ๆ เราดึงตัวเลือกการกำหนดค่าภาษาและเลือกภาษาอังกฤษ ขั้นตอนเดียวกันนี้สามารถใช้ได้กับภาษาอื่น ๆ ที่คุณต้องการ จะเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่ต้องการให้มันออกมาช่วงเวลา? ยกเลิกการทำเครื่องหมายในช่องและดำเนินชีวิตต่อไปโดยไม่เครียด
ในแอป
Chrome เวอร์ชันมือถือคล้ายกัน แต่ไม่เหมือนกัน ดังนั้นจึงต้องมีส่วนของตัวเอง ขั้นตอนแรกเหมือนกันเราไปที่ปุ่มที่มีจุดสามจุดที่มุมขวาบน ในเมนูที่ปรากฏขึ้นเราเลือกการตั้งค่า ในการตั้งค่าเราต้องตรวจสอบการตั้งค่าเว็บไซต์ มีเราจะเห็นเมนูที่หลากหลายกับตัวเลือกเช่นคุกกี้, สถานที่ตั้งกล้องไมโครโฟนและอื่น ๆเลื่อนลงไปจนสุดแล้วคุณจะพบตัวเลือก Google Translate
เมื่อคุณกดตัวเลือกง่ายๆจะปรากฏขึ้นเพื่อเปิดใช้งานหรือปิดใช้งาน ยกเลิกการใช้งานและคุณลืมข้อความเกี่ยวกับอึดอัดที่สามารถกวนใจคุณ ในกรณีนี้คุณจะไม่สามารถเลือกภาษา 'ไวท์ลิสต์' ได้เหมือนในกรณีของเว็บ ซึ่งหมายความว่าหากคุณปิดใช้งานตัวแปลจะไม่ปรากฏไม่ว่าในกรณีใด ๆ
ด้วยวิธีการเหล่านี้คุณมีอยู่ในมือของคุณเป็นไปได้ของไม่ได้ขึ้นอยู่กับการแปลของ Google แม้ว่าในบางกรณีอาจเป็นประโยชน์ แต่หลายครั้งคำแปลของพวกเขาก็เป็นที่ต้องการอย่างมาก ดังนั้นในกรณีที่เราพยายามเข้าใจข้อความจำนวนมากจริงๆนักแปลของ Google อาจเป็นอุปสรรคมากกว่าความช่วยเหลือ
ท้ายที่สุดแล้วหากเราเปลี่ยนใจเราสามารถโทรหานักแปลซ้ำได้ตลอดเวลา หรือทำเครื่องหมายสำหรับกรณีเฉพาะจากนั้นยกเลิกการเลือกอีกครั้ง คุณได้เห็นแล้วว่าตัวเลือกนั้นอยู่ที่ใดนั่นคือคุณได้ระบุตำแหน่งไว้แล้ว มันเป็นเรื่องของการสัมผัสที่เรียบง่าย